Teyla Emmagan e Ronon Dex devono fare un colloquio con Coolidge dell'IOA per verificare se siano idonei a continuare con la spedizione Atlantis. All'insaputa di tutti, i Wraith stanno per invadere la stazione Midway.