In questa storia ad alta tensione di "sopravvivenza del più adatto", O'Neill (Richard Dean Anderson) e il team SG-1 devono rimuovere una larva Goa'uld che ha infettato il cervello di Kawalsky (la guest star Jay Acovone)... Ma il tempo sta per scadere!