Sul pianeta Simarka, dove la razza degli Shavadai maltratta le femmine, Samantha Carter (Amanda Tapping) sfida le loro usanze in una lotta di arguzia che potrebbe portare all'uguaglianza femminile o lasciarle nella condizione di esseri inferiori.