In una missione su un pianeta lontano in un villaggio scosso da tremori sismici, il colonnello Samantha Carter, il dr. McKay e la dr.ssa Keller rimangono intrappolati in una caverna sotterranea. I tentativi di fuga li mettono in ulteriore pericolo.