E' la fine della stagione secca, e le sei leonesse del branco Hollywood si godono la vittoria sui nomadi, ma il pericolo e' sempre in agguato.