Hank perde accidentalmente un mucchio di sfere delle idee, che rimbalzano per la citta' causando incidenti ovunque. Ma poi finiscono nelle mani dei Rakoon!