Regia: Michael Preece, Tony Mordente. Cast: Chuck Norris, Clarence Gilyard Jr., Sheree J. Wilson, Noble Willingham, Marco Sanchez, Charles Homet, Judson Mills, Nia Peeples, James Wlcek.
Una misteriosa ragazza si reca all'Uppercut's e affida una lettera a Trent (Jimmy Wlcek), pregandolo di consegnarla a Butch (Alan Autry).
La lettera dice che la ragazza, che si chiama Nancy (Leslie Bibb), e' figlia di Butch e di una donna, Eunice, con cui l'uomo ha avuto una breve relazione molti anni prima.
Trent e Carlos (Marco Sanchez) cominciano ad indagare sul conto di Nancy e scoprono che la ragazza e' braccata da una pericolosa organizzazione sospettata di un grave crimine contro la sicurezza della nazione.
Altri interpreti: Dawn Maxey, Brent Anderson, Michael Whaley, Shannon Whirry, Chamblee Ferguson, Gary Daniels, David "Shark" Fralick, Carl Ciarfalio, Patrick Amos