Julia, spronata da Leo, decide di riprendere il progetto della linea di accessori ed Elena accoglie la notizia con grande entusiasmo. Anche se, tutta questa felicità, non quadra molto a Julia, perché sospetta che possa avere qualcosa a che fare con Tirso. Infatti, Elena e Tirso stanno instaurando un legame sempre più intimo tra di loro. Dani chiede a Julia di non raccontare a Mario della festa clandestina organizzata da Manu all'interno della bottega. Il ragazzo, intanto, comincia a notare una strana tristezza in Manu. Teme che possa esserci rimasta male per quanto avvenuto tra lui e Cloe durante la festa in bottega e decide di raccontarle qualcosa sul loro passato. Nonostante gli sforzi fatti da Diana, gli incassi dell'hotel stentano ad aumentare. Ribero accetta di andare a convivere con Cloe. In Guinea, Dolores sorprende Carmen nel tentativo di fuggire di casa nel cuore della notte per incontrare Kiros. Così decide di restare a dormire in camera della figlia per sorvegliarla.
