Julia è sconvolta nell'aver appreso che sua nonna era un'assassina e vorrebbe trovare delle prove prima di credere completamente a quello che le ha raccontato Mario sulla questione. Inoltre, discute con Manu per l'ennesima leggerezza dimostrata dalla ragazza commessa sul posto di lavoro. A Rio Muni, Dolores viene portata a fare un giro dalla figlia, ma resta molto perplessa riguardo al lavoro di Carmen nella fabbrica. Quest'ultima è quotidianamente a contatto con tanti uomini, Dolores resta addirittura sconvolta dai racconti di Linda che la mette al corrente di molte delle avventure vissute da Carmen. Linda, nel frattempo, scopre che è stato suo padre a mandare Faustino da lei allo scopo di assumere la gestione del Rio Club, in quanto ritiene che la figlia dovrebbe dedicarsi a costruire una famiglia piuttosto che agli affari, attività che, secondo lui, può competere solo a un uomo.
