Il colonnello Sheppard e la sua squadra individuano il dr. Carson Beckett su un pianeta alieno dove cura un gruppo di sopravvissuti all'epidemia Hoffan. Quella stessa sera, un gruppo di guerrieri Wraith arriva e minaccia la distruzione totale.