Dopo aver lavorato per infinite ore al codice dei Replicatori, il dr. McKay si arrende e cerca l'aiuto della sorella Jeannie. Quando Jeannie scompare, McKay raggiunge la Terra per trovarla e scoprire chi c'è dietro il rapimento.