Regia: Giorgio Serafini. Cast: Giulio Berruti, Cosima Coppola, Anna Safroncik, Fabio Testi, Anna Galiena, Sabina Began, Enrico Lo Verso.
Giulio tenta di liberare Elena dal convento di Castro ma gli uomini di Fra Michele lo stanno aspettando e, dopo uno scontro a fuoco, il capitano rinuncia alla missione e si stacca dal gruppo dei suoi per facilitare la salvezza degli altri compagni d'armi. Elena si sente tradita dalla madre, e fugge dal convento con Marietta alla ricerca di Giulio. Dopo essersi ritrovati, i due amanti riescono a vivere qualche ora di pace con l'aiuto di Giacchieri.