Il falco e la colomba

Elena Campireali, giovane figlia d'un nobile locale, sta per andare in sposa al potente ed anziano principe Savelli. L'incontro rocambolesco con Giulio Branciforte, giovane capitano d'armi del cardinal Colonna , pero', le fa battere il cuore come mai prima. Tutto sembra contro questo amore nascente: la famiglia, il ceto, la guerra imminente che vede i Campireali schierati col Papa contro Colonna.

Elena e Giulio sono uniti più che mai dopo la prima notte d'amore. La gelosia, pero', spinge Lisetta a passare informazioni sui due amanti a Fabio , fratello della ragazza, che prova inutilmente ad assassinare Branciforte tendendogli una trappola. Elena, ritenuta ormai fuori controllo dalla famiglia, viene rinchiusa nella propria stanza. Colonna sta per scendere in guerra con il Papa mentre Fabio viene nominato cardinale in tutta fretta.

La morte di Fabio sembra aver messo un muro invalicabile tra Elena e Giulio . Beatrice decisa a vendicare il figlio, assolda dei mercenari per assassinare Branciforte . Elena, confusa, ritorna al convento di Castro, dove confessa a Savelli di amare un altro uomo ma l'umiliazione rende ancor più spietata la determinazione del principe. La decisione di Elena di farsi suora spinge Beatrice a ad approvare le nozze della figlia con Giulio. In realtà la donna ha in mente un piano.

Giulio tenta di liberare Elena dal convento di Castro ma gli uomini di Fra Michele lo stanno aspettando e, dopo uno scontro a fuoco, il capitano rinuncia alla missione e si stacca dal gruppo dei suoi per facilitare la salvezza degli altri compagni d'armi. Elena si sente tradita dalla madre, e fugge dal convento con Marietta alla ricerca di Giulio. Dopo essersi ritrovati, i due amanti riescono a vivere qualche ora di pace con l'aiuto di Giacchieri.

Giulio, sfuggito all'assalto degli uomini di Colonna, scampa alla morte grazie all'aiuto di un ragazzino. Elena (Cosima Coppola), riportata a casa da un uomo di Armido in tempo per assistere alla morte di suo padre , cerca notizie del suo amato. Il Principe Colonna , intanto, riceve la notizia del prossimo ritorno di Papa Clemente VII a S.Pietro, mentre il principe Savelli usa tutto il suo potere per costringere Elena al matrimonio. Nel frattempo Giulio, che riprese le forze tenta di ...

Convinta della morte di Giulio, Elena sposa Savelli solo per poterlo assassinare la prima notte di nozze. Giulio, a cui è stato fatto credere che la giovane non ne vuole più sapere di lui, torna al servizio di Colonna, deciso ormai a dimenticarla per sempre . Elena non riesce nel suo intento omicida e Savelli, dopo averla violentata, la fa murare viva nel suo palazzo per poi avvelenarla.