Durante il loro intervento alla Camera dei Deputati, Nathan Trevallion e Catherine Birmingham della famiglia nel bosco lanciano un appello alle istituzioni per chiedere il ricongiungimento con i figli, descrivendo la loro situazione come un "incubo senza fine".
L'intervento viene trasmesso e commentato a Dentro la notizia. Catherine denuncia il trattamento subito dai minori: "Non ho mai né visto né sentito una forma di crudeltà così estrema come quella che stanno subendo i miei figli. Siamo affranti perché sappiamo che i nostri bambini soffrono. Siamo affranti perché non possiamo riportarli a una casa dove sappiamo sarebbero al sicuro, sarebbero accuditi e sarebbero amati. L'unica cosa che desidero è di risvegliarmi da quello che mi sembra essere il peggiore degli incubi, un incubo che però è senza fine."
Durante l'intervento, Nathan parla dello stress causato ai figli dalla separazione non solo dai genitori, ma anche dai loro animali, considerati parte integrante della famiglia.