Tirso: "Faresti un errore ad andartene, Erik"

Dopo aver saldato il suo debito con Mario, Erik è deciso a lasciare il paese: suo zio Tirso cerca di farlo ragionare.