Ana vuole acquistare le cavalle Cassiopea e Cleopatra; Roland la incoraggia, Vincent tenta invano di dissuaderla. Katja sogna di trasferirsi con Markus in un vigneto a Baden Baden. Christoph la tiene sotto ricatto e le impone di convincerlo a vendere le sue quote per salvare Maxi. Michael sorprende Nicole con una cena e una collana, ma lei sospetta che lui le nasconda qualcosa. Katja, logorata, confida a Markus di essere esausta e di non dormire più. Roland accompagna Philipp a controllare che i passaporti equini corrispondano esattamente alle cavalle: tutto sembra regolare. Durante il servizio Christoph umilia Katja; Markus la difende, lei poi crolla in lacrime e gli chiede di lasciare il Fürstenhof insieme. Philipp scopre che una macchia sulla zampa di una delle cavalle è dipinta: i documenti sono falsi. Messo alle strette Roland ammette di aver organizzato la truffa.
