Regia: Michael Waxman, Fred Berner. Cast: Yaya Dacosta, Nick Gehlfuss, Torrey Devitto, Rachel Dipillo, Colin Donnell, Brian Tee, Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Marlyne Barrett.
In citta' si verifica un incidente ferroviario, e l'inaugurazione del nuovo reparto di emergenza del Chicago Med viene interrotta proprio dall'arrivo di pazienti in gravi condizioni. Connor partecipa alle operazioni di salvataggio e comunica a Will Halstead di essere il nuovo traumatologo.
- 7 giorni alla scadenza
