Regia: Kenneth Fink, Richard J. Lewis. Cast: George Eads, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, David Berman, Marg Helgenberger, William Petersen, Gary Dourdan.
Mentre Catherine (Marg Helgenberger) indaga sul crollo di un edificio in cui hanno perso la vita tre sorelle, Grissom (William Petersen) e gli altri hanno a che fare con un sicario che ha ucciso due coniugi e la propria ex moglie, che faceva da intermediaria tra lui e il suo amante, il coniuge ucciso.