Regia: Timothy Clarkson.
Nel Mediterraneo, numerose colonne di bolle ascendono senza sosta verso la superficie dell'acqua. In Alaska, la mano di un'escursionista emette uno strano ronzio. In Messico, luci misteriose fendono il cielo notturno, lasciandosi alle spalle scie spettrali. In Cina, l'acqua di un lago scorre al contrario, risalendo i delta dei suoi immissari. Infine, in Thailandia, un uomo scopre una strana creatura, simile a un serpente, ricoperta di migliaia di peli verdi.
Puntate successive