Regia: Ben Manthorpe.
In Scozia, una violenta tempesta strappa al fondale il relitto di un veliero. In Spagna, una devastante siccità prosciuga un lago artificiale riportando alla luce una scoperta archeologica sospesa nel tempo. Nell'arcipelago delle Hawaii, il passaggio di un uragano rivela enormi incisioni nella roccia. In Myanmar, un terremoto restituisce un frammento di storia birmana.
