Il team SG scopre un mondo tecnologico in cui la popolazione dipende da un sofisticato simulatore di realtà virtuale. Ma c'è una devastante tempesta elettrica e la squadra SG deve trasportare la popolazione dalla realtà virtuale al mondo reale.