La squadra scopre gli abitanti di un pianeta che combattono i Tlak'kahn. Si uniscono alla lotta e poi scoprono che i Tlak'Kahn sono coloni pacifici. La squadra SG deve superare i suoi pregiudizi per aiutare a sistemare le cose.