Regia: Chris Fisher, Richard J. Lewis. Cast: Jim Caviezel, Kevin Chapman, Michael Emerson, Amy Acker, Sarah Shahi, Boris Mcgiver, John Nolan, Jay O. Sanders, Leslie Odom Jr..
Il nuovo numero e' quello di Tomas, il capo di una banda di ladri. Shaw si infiltra nella banda e, con Tomas, evita che un virus si diffonda in citta'.