Regia: Chris Fisher, Richard J. Lewis. Cast: Jim Caviezel, Kevin Chapman, Michael Emerson, Amy Acker, Sarah Shahi, Boris Mcgiver, John Nolan, Jay O. Sanders, Leslie Odom Jr..
Il nuovo numero e' Silva, un agente degli Affari Interni infiltrata nell'Accademia della polizia con la missione di stanare una talpa che lavora per Dominic.