Durante questa fase degli esami, Tenten e Ajisai cadono in profondità sotto le macerie di un'antica rovina nel Deserto dei Demoni. Quando si rendono conto di essere intrappolate, decidono di concedersi una tregua e collaborare per trovare una via d'uscita. Tenten nota la continua scontrosità di Ajisai, la quale crede che la sua gente sia sempre stata costretta a soffrire, a causa delle Nazioni più grandi. Tenten le fa presente che se gli altri Paesi non conoscono nulla del Villaggio della Pioggia è anche e soprattutto a causa della loro estrema segretezza e chiusura. Nel frattempo Rock Lee e Neji, Suiren e Fuyou sono sulle tracce delle due compagne disperse e collaborano a loro volta. Nel loro percorso vengono sorpresi da altri Ninja della Foglia, i quali non si capacitano del fatto che quelli che dovrebbero schierarsi dalla loro parte, stanno invece collaborando con la fazione opposta.
