Mentre la squadra Asuma si dirige verso la Torre Centrale, Sakura crolla esausta. Dopo aver ricordato il suo allenamento con Tsunade, si sveglia proprio mentre la sua squadra viene attaccata dal Team Saya. Saya vuole trasformare Ino e Sakura in marionette, e manda i suoi compagni Mamushi e Sana a combattere contro Choji. Quando Choji usa la Tecnica del Gigantismo, la battaglia sembra essere a favore della Squadra Asuma. Per questo Saya invade la mente del gigantesco Choji e lo costringe ad attaccare le sue amiche Ino e Sakura. Ino non sa come contrastare la tecnica di Saya e Sakura, non ha abbastanza chakra per aiutare i suoi compagni. Nel frattempo, al nascondiglio di Orochimaru, Sasuke vuole testare le abilità di Suigetsu e Karin, perciò libera Suigetsu dalla sua gabbia di contenimento e si unisce a Karin per riportarlo indietro. Dopo uno spietato combattimento, Sasuke rimane impressionato dalle abilità di Karin e Suigetsu e spera di riuscire a convincerli a combattere al suo fianco.
