Regia: Ana Vazquez, Mar Olid. Cast: Aida Folch, Alain Hernandez, Belen Rueda, Carmen Ruiz, Antonio Molero, Ana Labordeta, Carla Diaz, Joel Bosqued, Maria De Nati.
Cata, madre di Marian a cui è stato diagnosticato un disturbo bipolare, arriva in ospedale con l'intento di aiutare la figlia. Tuttavia, nonostante le sue buone intenzioni, finisce per creare solo disordine. Nel frattempo, Andy inizia a rendersi conto della sua nuova realtà. Trova conforto solo in Elsa, la cui possibile perdita lo preoccupa al momento della dimissione.