Ep. 1 - La ragazza delle due torri

Lupin e Jigen raggiungono una server farm segreta dove vengono raccolte le cripto monete frutto delle vendite di un sito illegale. L'amministratrice e' Ami, una ragazzina super esperta di computer che, nonostante il suo talento, non sembra felice di vivere in quel posto e chiede a Lupin di portarla con se', in cambio dei proventi del sito. Ma Ami non e' l'unica persona ad essere coinvolta nell'affare delle cripto monete, cosi' Lupin si ritrova, suo malgrado, vittima di un "gioco pericoloso chiamato: "CACCIA A LUPIN".