Regia: Fabrizio Costa. Cast: Martina Stella, Riccardo Scamarcio, Ennio Fantastichini, Valeria Cavalli, Giulio Pampiglione, Vanni Corbellino, Stefano Molinari, Carlo Cartier, Francesco Venditti.
Raniero, sferra un feroce attacco al campo della Freccia Nera, uccidendo i ribelli. Marco riesce a fuggire, mentre Giovanna viene catturata. Raniero ha nuovi progetti per la contessina Bentivoglio: ha infatti deciso di donarla in sposa al duca di Castelrovo, in modo da porre fine alla guerra e rinsaldare i suoi rapporti con il duca.