Regia: Mike B. Anderson, Mark Kirkland. Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Julie Kavner, Yeardley Smith, Hank Azaria, Pamela Hayden, Tress Macneille, Maggie Roswell.
La famiglia Simpson parte per il campeggio e si ritrova in un casino' indiano vietato ai minori. Bart tenta di intrufolarsi nella casa da gioco, ma viene scoperto e condotto dal sovrintendente indiano, che gli mostra il suo futuro attraverso una palla di cristallo. E' uno spettacolo sorprendente: Lisa diventa Presidente degli Stati Uniti, mentre Bart e' un musicista allo sbando che ricorre a squallidi mezzucci per farsi strada attraverso la sorella. Ma...
- 7 giorni alla scadenza
