Miles (Chris O'Dowd) si dà al montaggio insieme a Rick (Ray Romano) e Louis (Sean Bridgers). Yago (Goya Robles) organizza un colpo per tirar su del denaro per Amara (Lidia Porto). Louis ha una proposta folle per Gladys (Sarah Stiles).