Ep. 1 - Venti vicodin per la vita

E' passato un anno da quando House e' entrato con la sua auto dentro la casa di Cuddy e, come conseguenza, e' stato rinchiuso in una cella dell'East New Jersey Correctional Facility, sotto la stretta sorveglianza del direttore della prigione.Quando il capo di una gang lo minaccia, House chiede aiuto a un compagno di cella. Nel frattempo, un altro carcerato accusa degli strani sintomi che subito accendono la curiosita' del dottore, costretto a indagare senza rompere le regole che vigono all'interno del carcere...