Il neonato Francesco, figlio di Roberto e Francesca, viene salvato dopo una lunga operazione. E' subito festeggiato dai fratellini Michele e Mauretta e dagli agenti del X Tuscolano. Il neocommissario capisce che deve affrontare un personaggio del passato, Cesare Carrano, oggi importante costruttore edile e mandante dell'aggressore a Francesca da parte di Maiorca.