La neo ispettrice del X Tuscolano Irene Valli si trova coinvolta in una rapina nell'emporio, dove lei e suo nipote Stefano, di undici anni, si trovano per caso. I due malviventi non esitano ad uccidere il proprietario del negozio e a picchiare il ragazzino. Con la scusa di volerlo medicare, Irene riesce a far fuggire Stefano, che chiama subito Mauro. Quando gli agenti arrivano uno dei criminali fugge prendendo in ostaggio una cliente. L'altro viene trovato ucciso insieme ad un ragazzo, Irene e' a terra priva di sensi. Dalle analisi di Alessandro Berti della scientifica risulta che e' stata la pistola di Irene a sparare. L'ispettrice dichiara di non ricordare nulla ed e' sottoposta ad una severa indagine disciplinare. Mauro s'impegna con gli altri a scoprire la verita' per aiutarla a scagionarsi.
