Regia: Anna Dokoza, Tess Malone. Cast: S. Epatha Merkerson, Oliver Platt, Marlyne Barrett, Nick Gehlfuss, Lorena Diaz, Torrey Devitto, Courtney Rioux, Steven Weber, Jessy Schram.
Owen è stato colpito nella sparatoria e necessita di un trapianto di rene, in quanto è anche affetto da una malformazione nota come "rene a ferro di cavallo". Natalie, pur essendo incinta, si offre come donatrice. Charles e Ripley si occupano di un paziente non identificato che soffre di una particolare forma di amnesia e presenta una condizione nota come "piede da trincea".
- 7 giorni alla scadenza
