Regia: Reza Tabrizi, Matt Earl Beesley. Cast: Taylor Kinney, Kelly Severide, Christian Stolte, Joe Minoso, Randy Flagler, David Eigenberg, Eamonn Walker, Anthony Ferraris, Miranda Rae Mayo.
Un grave ingorgo stradale costringe Violet e Novak a prendere decisioni estreme per salvare la vita di una paziente in condizioni critiche. Bloccate nel traffico, le due paramediche devono ricorrere a misure drastiche e rischiose, mentre la pressione e l'emergenza mettono a dura prova il loro sangue freddo.
- 7 giorni alla scadenza
