Regia: Reza Tabrizi, Matt Earl Beesley. Cast: Taylor Kinney, Kelly Severide, Christian Stolte, Joe Minoso, Randy Flagler, David Eigenberg, Eamonn Walker, Anthony Ferraris, Miranda Rae Mayo.
Mouch decide di organizzare una raccolta fondi di beneficenza per aiutare Herrmann e la sua famiglia, ma quest'ultimo sembra non gradire la costante preoccupazione di colleghi e amici che percepisce come pietà. Per riuscire a scrollarsi di dosso la situazione precaria in cui vive, visita una casa da poter acquistare, ma questa volta è Cindy a non essere d'accordo.
- 7 giorni alla scadenza
