Regia: Reza Tabrizi, Matt Earl Beesley. Cast: Taylor Kinney, Kelly Severide, Christian Stolte, Joe Minoso, Randy Flagler, David Eigenberg, Eamonn Walker, Anthony Ferraris, Miranda Rae Mayo.
La caserma Cinquantuno decide di intervenire per spegnare un incendio in casa di Herrmann; fortunatamente nessuno della famiglia era presente, ma la casa è distrutta. Herrmann vuole scoprire com'è potuto succedere e, in un primo momento sembra che la responsabilità possa essere la sua per aver cablato malamente la cucina. Sarà Severide a indagare con l'aiuto inaspettato di Isaiah, che sembra molto interessato all'argomento nonché scosso dalla brutta situazione.
- 7 giorni alla scadenza
