I del Tobosco non riescono a pagare i debiti e subiscono un'imboscata dalla banda dei Sette Fiumi Guerrieri. Billy giura che lui e i Regolatori prenderanno Lincoln e la libereranno dai criminali. Ma c'è un nuovo sceriffo.