Con Lincoln in isolamento, The House di Murphy festeggia l'apparente vittoria contro i Regolatori. Ma quando una vedetta dei Regolatori spara a un soldato, la casa di McSween viene incendiata. Ci aranno molte vittime e un ulteriore inasprimento.