Sta per scoppiare la guerra della Contea di Lincoln. Billy si allea con l'inglese John Tunstall nella lotta contro il potente Maggiore Murphy e la Casa, ma ci sono altre figure losche nell'ombra e le tensioni sono alle stelle.