Il cane di Laura muore e suo padre le regala un altro cane, Bandit, che lo ha seguito fino a casa. Sentendosi in colpa per aver trascurato prima Jack, Laura non lo vuole. Quando Laura visita la zia Kezia, una donna sola, capisce che adora Bandit.

Charles e Mary hanno percorso molte lunghe miglia fino a Chicago, dove Charles partecipa a una convention di agricoltori. Mary vuole sorprendere il suo ex grande amore, John Edwards, ma le si spezza il cuore quando scopre che John ha una ragazza.

Laura e Mary convincono la mamma di Ellen a lasciarla andare a nuotare con loro. Mentre nuotano, un paio di ragazzi arrivano per "vedere meglio". Quando le ragazze li vedono, si immergono sott'acqua... ma Ellen non riemergerà mai.

Charles deve portare una consegna a Mankato e non può finire i lavori nella sua casa. Caroline assume un uomo affascinante per finire il lavoro, cosa che spinge Mary, e molti residenti di Walnut Grove, a credere che Caroline abbia una relazione.

Charles e Caroline partono e lasciano Mary al comando. Laura e Andy trovano dei cuccioli di lupo e costruiscono un rifugio per loro nel fienile... ma i cuccioli attraggono pericoli, e cani selvatici all'improvviso circondano il fienile.

Le cose spariscono a Walnut Grove e Laura, Andy, Nellie e Willie, determinati a scoprire chi è il ladro, organizzano un'agenzia investigativa. Il loro primo tentativo di bloccare il ladro fallisce, e i ragazzi escogitano un piano infallibile.

Quando un contadino cade e muore mentre è in cura dal dottor Baker, il medico è scosso e decide di non esercitare più il suo mestiere. Ma il nuovo medico è un uomo meschino e non ha alcun interesse a curare le persone con dedizione professionale.

Due uomini d'affari arrivano a Walnut Grove e mantengono un basso profilo. Mary viene assunta dai due per fare delle commissioni. Alla fine, la gente di Walnut Grove scopre che i due uomini d'affari sono in realtà Jesse James e suo fratello, Frank.

Jonathan Garvey è un uomo orgoglioso, forse troppo. Il suo fienile va a fuoco con i raccolti all'interno, e sua moglie Alice va a lavorare all'ufficio postale per sbarcare il lunario, cosa che rende Jonathan pieno di risentimento nei suoi confronti.

Un vecchio pugile professionista (Moses Gunn) sfida tutti a Walnut Grove a un incontro con premi in denaro. Jonathan Garvey accetta, ma si ferisce una mano nell'allenamento. Garvey convince Charles a combattere contro il vecchio pugile al posto suo.

Mary è emozionata quando vede che alla fiera c'è Patrick, un ragazzo per il quale ha una simpatia. Mary sposta l'attenzione sul datore di lavoro di Patrick, Cass, che è affascinante e organizza il giro in mongolfiera della fiera.

Nellie Oleson e un nuovo ragazzo in città, Luke Simms, provano dei sentimenti l'uno per l'altra. La madre di Nellie non approva Luke perché non porta le scarpe e indossa sempre la salopette. I due innamorati decidono di correre il rischio e fuggire.

Il capo di una tribù di Nativi Americani arriva a Walnut Grove in cerca di un medico per curare il padre malato. Il dottor Baker accetta, ma tiene il segreto sul paziente perché gli abitanti locali hanno perso dei loro cari durante attacchi indiani.

Charles deve cercare di salvare i suoi affari da un concorrente. Laura, innamorata di Jimmy Hill, deve competere con un'altra per il suo affetto. Imparerà presto che deve solo essere se stessa, e il ragazzo giusto alla fine la noterà.

Mary va a insegnare per due mesi in una cittadina, ma entra in contrasto con una donna, la signorina Peel, una figura dominante che è contro la scuola e contro Mary per motivi reconditi. Mary scopre la verità sulla Peel: non sa leggere.

Charles Ingalls è sulla strada di casa quando una ruota del carro si rompe durante un violento acquazzone. È il giorno dell'anniversario di nozze di Charles e Caroline. Tutto è pronto per questo giorno molto speciale.

Laura trova lungo il torrente una bottiglia con un messaggio. Quest'ultimo dice "Diventiamo amici". Laura e il padre cercano il mittente. Finiscono per trovare una bambina che Laura chiama Grace. La bambina è figlia di genitori adolescenti.

Charles riceve la visita di un avvocato che lo informa della morte del suo ricco zio che ha lasciato a Charles un'eredità. Gli Ingalls iniziano a spendere l'anticipata eredità al negozio di Oleson, a credito, e accumulano un conto piuttosto grande.

Il nipote di 12 anni di Nels Oleson va a vivere con lui a Walnut Grove dopo l'espulsione per furto dalla scuola privata che frequenta, e Nels chiede aiuto a Charles Ingalls sperando che duro lavoro e affetto severo aiuteranno il ragazzo a crescere.

Caroline soffre di vertigini, e Charles insiste per farla visitare dal dottor Baker. La diagnosi del dottor Baker, ovvero che Caroline è incinta, porta allegria e lacrime di gioia nella famiglia Ingalls. Caroline si domanda: sarà finalmente maschio?

Il sogno di Mary (Melissa Sue Anderson) di essere un'insegnante è seriamente messo in dubbio quando il suo abbassamento della vista rivela una malattia degenerativa degli occhi che la lascerà completamente cieca in poche settimane. (Parte 1 di 2)

Mary (Melissa Sue Anderson) è ora cieca e trova molto difficile adattarsi alla sua nuova vita. Per impedirle di scoraggiarsi sempre di più, Charles la porta in una scuola per ciechi in Iowa dove alla fine impara il braille. (Parte 2 di 2)