Caroline soffre di vertigini, e Charles insiste per farla visitare dal dottor Baker. La diagnosi del dottor Baker, ovvero che Caroline è incinta, porta allegria e lacrime di gioia nella famiglia Ingalls. Caroline si domanda: sarà finalmente maschio?