Regia: Michael Preece. Cast: Chuck Norris, Clarence Gilyard Jr., Sheree J. Wilson, Noble Willingham, Marco Sanchez, Charles Homet, Judson Mills, Nia Peeples, James Wlcek.
Durante un intervento per sventare un'operazione di pirateria discografica, Walker (Chuck Norris) e Trivette (Clarence Gilyard) scoprono che stanno per essere contraffatti i dischi delle famosissime Lynn Sisters, stelle della musica country.
Dopo alcune indagini, Gage (Judson Mills) e Sydney (Nia Peeples) riescono a individuare lo studio dove vengono prodotti i duplicati e a individuare la societa' che li commissiona. La societa' si chiama Burning Records ed e' gestita da due personaggi noti alla polizia, i fratelli Stephan (Rob Youngblood) e Ringo Washburn (Rick Cramer).
Sentendosi minacciati, prima di dileguarsi, i due fratelli decidono di cancellare ogni traccia della loro attivita' facendo saltare in aria gli uffici della Burning e uccidendo la segretaria. Per rispettare l'impegno preso col malavitoso Kahn (Daniel Dae Kim), acquirente finale dei falsi delle Lynn Sisters, Stephan e Ringo decidono di rapire le ragazze e, prima di ucciderle, costringerle a regist...