Regia: Mike Barker. Cast: Elisabeth Moss, Alexis Bledel, Madeline Brewer, Ann Dowd, O-T Fagbenle, Samira Wiley, Bradley Whitford.
June (Elisabeth Moss) aiuta le marte in un compito pericoloso mentre fa la conoscenza della sua nuova compagna di passeggiate, che si rivela infida e bigotta. Emily e Luke (Alexis Bledel e O-T Fagbenle) sono alle prese con la loro nuova vita.
