Cast: Dirk Galuba, Antje Hagen, Sepp Schauer, Mona Seefried, Judith Hildebrandt, Joachim Latsch, Natalie Alison, Gregory B. Waldis, Jan Van Weyde.
Katja scopre che Vincent e Leo non sono andati alla partita e cerca di mediare tra loro. Dopo essersi confidato con Werner, Leo promette di fare un passo verso Vincent, ma le sue scuse poco sincere provocano un nuovo scontro. Michael ed Erik tornano dal campeggio e quest'ultimo si vanta di aver affrontato un orso, finché Vincent rivela che l'animale era soltanto un procione. Per non riaprire il conflitto con Yvonne, Erik promette comunque di non interferire più nei suoi rapporti con Fritz. Miro, intanto, affronta la lunga lista di preparativi compilata da Greta, ma rimanda alcune incombenze per superstizione e finisce per irritarla.
- 6 giorni alla scadenza
