L'inaugurazione del Casinò è un trionfo. Maxi vince una grossa somma alla roulette. Henry è tormentato: la madre vuole impadronirsi del Fürstenhof con la sua complicità, ma lui non vuole ingannare Maxi. Cerca una scappatoia e le propone di lasciare l'albergo. Miro e Greta stanno finalmente insieme, ma per il momento, vogliono tenere segreta la loro relazione. Greta torna a dirigere la cucina accolta da tutti a braccia aperte. Michael vorrebbe andare a New York a trovare Nicole, ma rinuncia perché lei è stata scritturata per un'altra tournée e non vuole più tornare a Bichlheim. Potrebbe essere la fine di un amore. Markus cambia idea sull'acquisto dei Resort e vorrebbe convincere Alexandra e Christoph a fare l'investimento. Quando Maxi lo comunica a Henry, lui si dispera.
