Regia: William Waring. Cast: Ben Browder, Amanda Tapping, Christopher Judge, Claudia Black, Beau Bridges, Michael Shanks.
Mentre la battaglia con gli Ori continua, il team fatica a riunirsi e formulare un piano per sconfiggere il nemico. Vala (Claudia Black), ancora su una nave Ori, vede la sua bambina crescere rapidamente ed essere plasmata per guidare l'esercito Ori.
- 13 giorni alla scadenza
