Regia: Will Meugniot, Serge Cicerone, Bernard Le Gall, Pascal Gaugry. Cast: Dale Wilson, Tockar Lee, Tifanie Christun, Bettina Bush, Mark Hildreth, Cusse Mankuma.
Il team SG visita il pianeta dei Mardani, che si modellano sulle abitudini dei Tlak'kahn. La crudeltà di Da'kyll verso i Mardani smaschera la vera natura del Tlak'kahn, e i Mardani aiutano la squadra a fuggire.
Disponibile fino al 01/01/2026
