La squadra SG aiuta il pianeta Motai a migliorare la qualità della vita con un progetto di irrigazione. Il progetto va a monte, Seattle si rifiuta di abbandonarlo e di ammettere di aver commesso un errore e mette Motai e gli abitanti in pericolo.